TẾT NGƯỜI VIỆT BÊN MỸ THEO LỜI BẠN NINH KỂ

 

Trích mail của Phạm Văn Ninh gửi bạn Châu Viết Bình.

Thân chào bác Bình quí mến!

Cảm ơn Bác đã hồi âm và gửi tới gia đình Ninh những lời chúc chân tình làm ấm lòng người ở chốn xa xôi ngàn dặm.

Năm mới Bác đã thấy may mắn hơn năm cũ chưa?  Ninh chúc Bác toại nguyện với mọi ước mơ đấy nhé. Có lẽ giờ này Bác đang đánh bài tiến lên vui xuân! Hay đang nhâm nhi trà nóng với mứt sen hoặc đang đi dạo một vòng thăm hàng xóm chúc Tết….

Bây giờ là 8 giờ 25 sáng thứ Ba ở Washington DC, sáng mùng 2 Tết Việt Nam ở bên bờ Đại Tây Dương Hoa Kỳ. Ninh đang ngồi trong sở làm hồi âm cho Bác đây. Hồi xưa Ninh còn trẻ, TẾT đến rồi TẾT đi, đi rồi lại đến thì không sao cả. Nhưng bây giờ bắt đầu về già thì ta lại có cái suy nghĩ và cái nhìn khác hẳn. Ta cảm thấy thiêu thiếu, nhớ nhớ cái chi đấy Bác ạ!

Bác Bình mến! Tết Việt Nam ở bên này không rầm rộ như ở bên California cạnh bờ Thái Bình Dương ấm áp có đông người Việt cư ngụ. Tết ở vùng Ninh ở bắt đầu bằng một ngày cuối tuần trước Tết vài ngày hoặc một tuần. Thường là vào ngày thứ Bảy. Các hội đoàn gồm có: Hội người Việt cao niên vùng Hoa Thịnh Đốn; Hội cựu học sinh Trưng Vương – Gia Long, các Bác trong hội ái hữu…tổ chức chợ Tết cho người Việt mình. Thường thường CHỢ TẾT vẫn được tổ chức tại một trường trung học nào đó. Ở một địa điểm thuận tiện có chỗ đậu xe rộng rãi. Nhưng năm nay thời tiết không ưu đãi. Sáng thứ Bảy thì tuyết rơi và đóng băng. Nên lái xe rất nguy hiểm. Nhất là đi bộ trên vỉa hè, trơn trượt như trượt băng. Các cụ đi bộ có thể té bể xương mông. Các Cụ thì nhất định phải nèo con cháu chở đi chợ Tết cho bằng được. Để mong gặp người quen, cà kê dê ngỗng, tay bắt mặt mừng cho đã. Chứ ngồi nhà tối ngày ôm cái phone thì cũng chán chết. Vì thời tiết xấu nên chợ Tết phải dời vào ngày Chủ Nhật. Như Bác biết. Ở bên Mỹ làm một chuyện gì cũng phải lên chương trình, có hẹn trước. Cho nên thay đổi bất ngờ như vậy thì sẽ có nhiều ngỡ ngàng.

Riêng nhà Ninh năm nào cũng đặt mua bánh chưng và giò chả ở nhà thờ Việt Nam. Do các Bác trong họ đạo gói nên ăn rất ngon và yên chí về vệ sinh. Năm nay Cha sở ở nhà thờ Việt Nam vùng này bị các cửa hàng, tiệm buôn người Hoa thưa cảnh sát. Vì làm thiệt hại kinh doanh của họ. Cha sở trả lời là: “ Giáo dân tổ chức chợ Tết để bán cho người trong họ đạo mà thôi. Giáo dân muốn gây quĩ để lấy tiền đi hành hương La Mã ( Vatican). Cho nên chỉ bán vào dịp Tết” . Thế là không có trục trặc gì xảy ra cả. Thật ra nhà thờ Việt Nam ở đây . Mỗi năm vào dịp Tết đều bán ra 1 số lượng rất lớn bánh chưng, giò chả, dưa món và mứt …, nổi tiếng là rẻ, sạch, ngon và đẹp. Nên hầu hết các gia đình người Việt ở đây đều mua về dùng.

Còn về mặt tinh thần thì khi TẾT TÂY đến. Cộng đồng người Việt ở bên này chào đón không nhiệt tình cho lắm. Tự nhủ rằng có phải Tết cúa mình đâu ( Vì Tết của mình còn hơn tháng nữa mới tới mà). Thế rồi khi tết  “TA”  tới. Thường là vào lúc thời tiết khắc nghiệt nhất của vùng Washington DC này. Con cái không về được ( học Đại học). Bố mẹ vẫn đi làm. Bạn bè không ai có nhà. ( Vì đâu phải lễ tết của Mỹ đâu mà được nghỉ). Cứ thế lâu rồi cũng quen đi.

Hai vợ chồng bóc cái bánh chưng rồi lại bỏ vào tủ lạnh, ra vào đến 5-6 lần mà không hết cái bánh. Thế mà năm nào cũng tham lam mua đủ 5 cái bánh để cất ngăn đá trong tủ lạnh. Lâu lâu lại lấy nửa cái ra chiên dòn ăn. Có những lúc mua bánh chưng đón Tết mà vẫn còn vài cái đông lạnh từ năm trước. Quăng đi thì tiếc và sợ tội hoang phí, giữ lại thì sợ lẫn lộn. Lâu ngày sẽ quên không biết cái nào mới, cái nào cũ. Đấy Bác coi. Ninh hưởng được hơn 30 cái Tết như thế rồi đấy.

Nói nôm na. Năm nào Tết Việt Nam trùng vào dịp cuối Tuần thì còn tiệc tùng , họp mặt . Chứ trùng vào ngày thứ Hai, thứ Ba thì chẳng thấy mùi tết ở đâu cả. Rồi mỗi gia đình người Việt cũng nghĩ về Tết khác nhau. Hầu hết con cái của những người Việt ở Mỹ lâu năm ( từ 1975), có rất ít “rạo rực” về Tết ( Nhiều khi Tết Việt Nam qua rồi mà họ vẫn không biết). Vì họ ít lai vãng đến khu chợ Việt Nam và có ít bạn bè người Việt. Còn những người mới định cư thì năm nào cũng phải bay về Việt Nam ăn Tết.

Bên gia đình vợ Ninh có 10 anh chị em và có mẹ già. Nên sẽ tổ chức họp mặt vào chiều tối thứ Bảy 28/1 ( Mùng 6 Tết). Để con cháu về đông đủ chúc Tết bà nội, bà ngoại. Ăn các món ăn ngày tết Việt Nam. Phát tiền lì xì cho con cháu để chúng có khái niệm về tập tục Việt Nam. Mặc dù không có cành mai, cành đào ( Nếu có mai , đào chúng cũng không thể nở được cái nụ nào giữa mùa đông băng giá như thế này). Thế nhưng cũng kiếm được bộ “Bầu cua cá cọp” để cho các cô, các cậu la hét, cãi vã cho vui nhà vui cửa.

Tiện đây. Ninh gửi Bác vài tấm hình hôm chơi nhạc ở nhà một người bạn. Họ tổ chức họp mặt cho năm mới ( Tết Tây) và kỷ niệm ngày thành hôn luôn một lúc cho tiện. Có gì vui buồn Ninh sẽ kể tiếp cho Bác sau. Thân chúc Bác và các bạn bè LASAN chúng ta luôn luôn vui khỏe.

H Đ P ghi lại

Bạn Phạm Văn Ninh ngoài cùng bên phải

Một buổi chơi nhạc nhẹ tại nhà bạn bè

 

Bạn Phạm Văn Ninh bìa trái đang chơi Guitar


Video


time2online Extensions: Simple Video Flash Player Module